箴言 14:30 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁰ 穏やかな心は身の命である、 しかし興奮は骨を腐らせる。

Colloquial Japanese (1955)

³⁰ 穏やかな心は身の命である、しかし興奮は骨を腐らせる。

リビングバイブル

³⁰ 心がおおらかだと長生きし、 激しやすい人は寿命を縮めます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁰ 穏やかな心は肉体を生かし 激情は骨を腐らせる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁰ 穏やかな心は健康な体をもたらすが、 嫉妬はまさにガンのように体をむしばむ。

聖書 口語訳

³⁰ 穏やかな心は身の命である、しかし興奮は骨を腐らせる。

箴言 14:30 相互参照

箴言 17:22

心の楽しみは良い薬である、 たましいの憂いは骨を枯らす。

箴言 3:8

そうすれば、あなたの身を健やかにし、 あなたの骨に元気を与える。

ヨブ記 5:2

確かに、憤りは愚かな者を殺し、 ねたみはあさはかな者を死なせる。

箴言 12:4

賢い妻はその夫の冠である、 恥をこうむらせる妻は 夫の骨に生じた腐れのようなものである。

箴言 4:23

油断することなく、あなたの心を守れ、 命の泉は、これから流れ出るからである。

テモテヘの第二の手紙 1:7

というのは、神がわたしたちに下さったのは、臆する霊ではなく、力と愛と慎みとの霊なのである。

ローマ人への手紙 1:29

すなわち、彼らは、あらゆる不義と悪と貪欲と悪意とにあふれ、ねたみと殺意と争いと詐欺と悪念とに満ち、また、ざん言する者、

詩篇 119:80

わたしの心を全くして、 あなたの定めを守らせてください。 そうすればわたしは恥をこうむることがありません。

詩篇 112:10

悪しき者はこれを見て怒り、 歯をかみならして溶け去る。 悪しき者の願いは滅びる。

ヤコブの手紙 4:5

それとも、「神は、わたしたちの内に住まわせた霊を、ねたむほどに愛しておられる」と聖書に書いてあるのは、むなしい言葉だと思うのか。

使徒行伝 7:9

族長たちは、ヨセフをねたんで、エジプトに売りとばした。しかし、神は彼と共にいまして、

箴言 15:13

心に楽しみがあれば顔色も喜ばしい、 心に憂いがあれば気はふさぐ。

ハバクク書 3:16

わたしは聞いて、わたしのからだはわななき、 わたしのくちびるはその声を聞いて震える。 腐れはわたしの骨に入り、 わたしの歩みは、わたしの下によろめく。 わたしはわれわれに攻め寄せる民の上に 悩みの日の臨むのを静かに待とう。

列王紀上 21:6

彼は彼女に言った、「わたしはエズレルびとナボテに『あなたのぶどう畑を金で譲ってください。もし望むならば、その代りに、ほかのぶどう畑をあげよう』と言ったが、彼は答えて『わたしはぶどう畑を譲りません』と言ったからだ」。